要解释，因为他就是boss，沙克和海怪等人听命行事就行。

已经是七月底。既然决定去乔治浅滩钓鱼，那就得赶紧做准备。

奥尔巴赫圣约翰斯帮秦时鸥、沙克、海怪、伊沃森、尼尔森五个人办理了加美短期签证。

这是加拿大和美国之间为了便于交流、旅游、经济贸易所设立的一种便签证，有这个证可以在两国之间进行短时间的通行。至于时间多短，这没人管，就是一个说法而已，有人用这种签证长期往返两国工作。

沙克邀请大脚雷耶克帮忙检修海鸥号拖网游艇和雪球号钓艇，试用了gps、电台、吊机、声呐探鱼仪等装备，确保船出海之后不会出问题。

海怪将两艘船加满了柴油和淡水。然后又在海鸥号的船舱里储备了十个立方的柴油。淡水不需额外储备，因为海鸥号有海水淡化机器，只要柴油够用。他们就不会缺水。

但秦时鸥还是买了十桶纯净水储存在雪球号上，毫无疑问，淡化的海水毕竟不会很干净，用来洗澡不错。至于饮用水和做饭用的水，还是纯净水更好。

尼尔森的任务就是准备武器，他将两艘船的驾驶台都做了改造。sig-556、雷明顿、ar-15、伯奈利1、p、1911这些家伙都藏在了里面。

携带武器出入国境是重罪，可是这在海上就不是什么严重事情了。加美的渔民出远海捕捞，谁不带上武器？

两国的《枪支管制条例》很严格。可是国民买枪可不是为了放在家里看的，为的就是保护自己。

秦时鸥对这方面理解不深，沙克却深有感触，他解释道：“如果我们和某个狗niang养的起了冲突，那具体判罚是由海上警卫队来判定，我们自己要做的，就是活着等到海上警卫队到来。”

船只检查完毕，水和油都储备了足量多，秦时鸥补充了肉类、蔬菜和水果——家里出产的黄瓜、西红柿、豆角、芹菜是必不可少的，另外就是浆果，然后就要出海了。

四个孩子依依不舍，秦时鸥挨个安慰了他们，让鲍里斯和雪莉照顾好戈登、米歇尔，乖乖听奥尔巴赫的话，另外还有镇子里的人照应，应该没什么事。

出发前一夜，小休斯火急火燎的跑来了，叫道：“秦，训练！训练！训练啊！你不是说要参加小镇的篮球队，我们一起去打夏季杯吗？”

秦时鸥笑道：“放心伙计，我说到做到，这次出海捕鱼不会很久，你们先训练着，回来我一定赶上进度。”

小休斯喋