第56页(第2/4 页)

第九个寡妇(出书版) 严歌苓 22 字 2024-03-01 12:38:55

“不一样。”葡萄说。

“你和人家也不一样。”朴同志说,一只手还拎着背心带子。他心里觉得自己滑稽,把缺纽扣的衬衫问她要回来穿上,不就不用这样难为自己了?可他愿意在她面前笨拙、滑稽。到了家,她找出一个扣子给他钉,说:“我每回下地窖你都扒窗上看。”

他想自己的那个行为挺丑,赶紧摇头:“只看了一回!”

“那里头没藏着我孩子他爹。”她笑着说。

“那是红薯窖,我知道。家家都有。”他脸挂不住了。明知是红薯窖,那你偷看她干啥?

“家家都有,可谁家也没我家的大。下去看看不?”葡萄下巴一扬,指那红薯窖,还是笑,“下去看看吧,我陪你下去。”

朴同志不说话,看她把扣子上的线头咬断。她抬起头说:“脱下吧。”

他说:“啊?”

“就这样揪着它揪一辈子?”她指他的手一直揪着的背心带,“回屋换一件呗。”她说。

他回屋去了,转一圈出来,手还揪在背心带上。他笑着说:“这件也是断的。”

她说:“那就光着吧,光着凉快。”

他两把就把背心从头上扯下来了。他说:“是凉快。”他活到三十几岁还没这样听女人话过。

以后葡萄进朴同志的屋去扫扫抹抹,就翻翻朴同志写的书。那本书是讲他自己的故事,里头的男孩子不姓朴,葡萄也知道那就是他。他讲的故事太深,她不认得的字也太多,但她觉着看懂了他的故事。她把他从三四岁到十七八岁的事都弄明白了。朴同志很少在家,夜深人静才回来,她想和他说说话,又心疼他缺觉,就拉倒了。他的书天天让她看,蘸着唾沫的手指把书页都翻得不平展了,书一天比一天厚。这天夜里,她给朴同志打开大门,朴同志说:“看完了?”

“啊。”

“好看不?”

“要没那些不认识的字就更好看了。”

她和他说话越来越省事,都知道对方在说什么。他从书页被翻动的情形看,就知道她读他的书了,读到哪一章节了。

“识不少字嘛。”

“是俺二哥教的。算盘是俺爹教的。”

“你爹不是早去世了吗?”

“俺有两个爹。早去世的爹不识字。”

她眼睛看着朴同志。一进门他那张了口的皮鞋就叫她看见了。他裤子上全是泥,下半截裤腿是湿的。他是踩到水沟里了。他天天闯祸,糟蹋自己的东西