第40章(第3/4 页)

红楼梦研究论文 张爱玲 40 字 2024-03-01 13:12:52
🎁美女直播

染怔忡之症。

第七十三回园中值夜的女仆聚赌,三个大头家内有柳家的之妹。

" 贾母便命将为首的每人四十大板撵出,总不许再入。" 第七十四回

园中与柳家的不睦的检举她是妹子后台,凤姐也告诉平儿有人指控柳

家的" 与妹子通同开局" ,但是她不肯多事," 养病要紧"第七十七

回逐晴雯,王夫人向芳官说:" ……前年我们往皇陵上去,是谁调唆

宝玉要柳家的五儿丫头来着,幸而那丫头短命死了,不然进来,你们

又是连伙聚党,遭害这园子。……" 柳五儿之死如果也是暗写,宝玉

连她病了都那样关切,似乎她死了不会毫无反应。她一定死在第七十

三、七十四回,聚赌案牵涉她母亲,赵姨娘乘机要挟,逼嫁钱槐。她

大概受不了这刺激,病势加剧。

第七十四回开始,凤姐要办柳家的,柳家的去求晴雯芳官跟宝玉

说,宝玉因迎春乳母也是大头家,去约迎春同去说情,过渡到平儿镇

压了迎春乳母的媳妇,从迎春处出来,回去见凤姐。

接写凤、平谈话,凤姐雷声大,雨点小,说她看开了,从此做好

好先生,不受理柳家的罪嫌,结束了这件公案。下接贾琏进来说他向

鸳鸯借当的事被邢夫人知道了,勒索二百两作中秋节费用。结果凤姐

把她的金项圈押了二百两,贾琏送去给邢夫人。然后王夫人带了春宫

香袋来质问凤姐。凤姐第一句对白里就有个" " 字,一七五四本的

标志。

显然一七五四本在凤姐平儿的对话中加了几句,消弭了柳家的事

件,又添写一段极深刻的借当余波,过渡到原有的王夫人凤姐的谈话

上。柳五儿之死就在这次改写中删去了。她本来死得相当传奇化,有

点落套,改为单纯的病卒,全用暗写,包括宝玉的反应。

前面说过,第七十七回王夫人说" 前年我们往皇陵上去" 应作"

去年"第七十六回贾母向尤氏说:" 可怜你公公转眼已是二年多了。

" 贾敬死在去年夏天,应作" 一年多了" ,也多算了一年,都是按早

本的时间表。

庚本第七十六回回末黛玉湘云枕上夜谈,黛玉说她有失眠症:湘