第六章(第1/6 页)

🎁美女直播

第二天早晨,弗兰克·邱吉尔先生又来了。他是跟威斯顿太太一起来的,他似乎打心底里喜欢她,也同样喜欢海伯利。看来他刚才十分亲切地陪她在家坐着,一直坐到她平时出门走动的时候。她要他选择散步的地点,他马上就选定了海伯利。“我毫不怀疑,朝各个方向走,都会有非常愉快的地方可以散步。不过要我选择的话,我就总是选这同一个地方。海伯利,那空气新鲜而又赏心悦目的海伯利,会经常吸引我。”在威斯顿太太看来,海伯利就意味着哈特菲尔德。她相信,对他来说也是这样。他们径直向这儿走来。

爱玛几乎没料到他们会来,因为威斯顿先生想听听别人夸奖他儿子非常漂亮,刚才来过一会儿,他并不知道他们的打算。所以,她看到他们臂挽臂朝这所房子走来,又惊又喜。她本来也想跟他再见见面;尤其想看到他和威斯顿太太在一起。她要看看他对威斯顿太太的态度,才能决定她自己对他该有什么看法。要是他在这方面有欠缺的话,那就没有什么可以弥补了。不过,一看到他们在一起,她就完全满意了。他尽他的义务,并不只是说几句好听的话,或者装出一副恭顺的样子。再也没有什么比他对她的整个态度更加合适或者更加令人高兴的了——再也没有什么比这更加可喜地表明,他希望把她看做一个朋友,希望博得她的喜爱。他们的访问一直持续到上午结束,爱玛这就有充分时间来作出合理的判断。他们三人一起散步走了一两个小时——先在哈特菲尔德的灌木丛周围转了一圈,随后在海伯利各处走走。他什么都喜欢。他把哈特菲尔德大大夸奖了一番,这些夸奖的话伍德豪斯先生听了一定会高兴。在他们决定再往前走的时候,他表示希望熟悉一下整个村子。他不时发现一些值得赞扬和十分有趣的事物,比爱玛料想的还要多得多。

他想看的有些东西说明他怀有非常亲切的感情。他恳求她们指给他看他父亲住过很久的那所房子,那是他祖父的家。而且他一想起那个带过他,而至今还健在的老妇人,就从街的这一头走到那一头,寻找她住的村舍。尽管他寻求的或者观察的一些东西并没有什么真正的价值,但是把这一切都加在一起就可以看出,总的说来他对海伯利怀有好感。这在同他一起散步的人看来,一定很像一种优点。

爱玛观察着,并且断定:既然他现在流露出了这样的感情,那就不能认为他以前是自己故意不来。她断定他不是装假,也不是言不由衷地故意表白。她还断定奈特利先生肯定是对他不公平。

他们第一次歇脚是在克朗旅馆。虽然那是